Nguyễn Kim Hải, ngồi, đang nghe luật sư của anh trình bày trước quan tòa về việc anh không nhận thương lượng bản án với phía biện lý cuộc lần thứ nhì. (Hình: Matt Rainey/The Star-Ledger)
“Vincent” Nguyễn Kim Hải, 32 tuổi, phải đối diện với án tù chung thân cộng với 32 năm tù giam khác nếu bị kết tội bắn chết Thiều Tuấn, 20 tuổi, cư dân Bloomfield, New Jersey. Hải cũng bị tố cáo từng nhắm bắn một cư dân 21 tuổi khác từ Pennsylvania.
Hôm Thứ Năm, 25 Tháng Sáu, Kim Hải, với hai tay bị còng đằng trước và nhiều cảnh sát vây quanh, bị dẫn ra trình diện trước quan tòa Thượng thẩm Paul Armstrong của thành phố Somerville với các tội danh sát nhân, mưu sát và sử dụng vũ khí trong vụ án xảy ra hôm 24 Tháng Ba, 2002 ở bên ngoài nhà hàng Dynasty nằm trên con đường Route 22 West.
Sự việc xảy đến sau khi có sự xích mích giữa Tuấn với bạn gái ở khu mua sắm tại Short Hills trước đó. Ðược biết sau khi bắn Tuấn chết ngay tại hiện trường, Hải trốn về Brooklyn, nơi mà đương sự đã ôm em bé sơ sinh của mình làm con tin chống lại cảnh sát trong khi bị vây bắt.
Ông Thomas Chirichella, phụ tá biện lý Hạt Somerset, trình bày với quan tòa Armstrong rằng tiểu bang đưa đề nghị bổ túc cho bản án sát nhân thành tội ngộ sát với trường hợp gia trọng, và yêu cầu án tù 20 năm trong đó bắt buộc phải thi hành hết 17 năm. Ông Hải từ chối đề nghị này như đã một lần từ chối trước đây hồi Tháng Ba.
Quyết định trên được đưa ra sau hai giờ họp riêng giữa ông Chirichella, luật sư biện hộ Severiano Emile Lisboa IV, quan tòa, cùng ông Hải và luật sư của mình. Luật sư Lisboa cho hay thân chủ của mình có tỏ ra chú ý đến đề nghị của tiểu bang đưa ra, nhưng quan ngại không biết thời gian tạm giam gần bảy năm nay có được tính chung luôn hay không.
Về câu hỏi này, quan tòa từ chối không bàn đến, thay vì thế ông đặt trọng tâm vào vấn đề liệu ông Hải có ý thức được sự khác biệt giữa bản án đề nghị do tiểu bang đưa ra với bản án đương sự sẽ phải thi hành nếu có tội.
Nếu nhẹ nhất, tội sát nhân sẽ bị án 30 năm tù, và mười năm dành cho tội mưu sát. Vụ án dự tính sẽ được xử tiếp vào cuối Tháng Chín và ông Chirichella dự tính sẽ cho mời thêm nhân chứng từ California, Arkansas, Texas và Pennsylvania. (T.P)
